Mon papi s'est caché

Un grand-père explique à son petit-fils qu’il devra prendre grand soin de son jardin après sa mort. S’ensuit une discussion, touchante et poétique, sur les traces qui restent après la disparition d’un être cher…

Réalisation Scénario

Jean Regnaud

Création graphique

Anne Huynh

Catégorie

courts métrages

Durée

7 min 11 sec

Public

tous publics

Production

Folimage. Partenaires : France télévisions, CNC, Région Auvergne-Rhône-Alpes, Bourse des festivals (Auvergne-Rhône-Alpes Cinéma / Citia / CNC), Procirep Angoa.

Distribution

Cinéma France Projection non commerciale Distribution internationale

Distinctions / Festivals

7 prix :

- Special Distinction Prize Short Film, Bucheon International Animation Festival, Corée du Sud 2018
- Prix du Jury (catégorie +7 ans), El Meu Primer Festival, Barcelone, Espagne 2018
- Best Animated Short Film Award, Olympia Int’l Film Festival for Children and Young People, Pyrgos, Grèce 2018
- Prix du Jury professionnel, Festival Les Yeux Ouverts, Le Havre, France 2019
- Best Animation Film, Sharjah International Film Festival For Children & Youth, aux Emirats Arabes Unis 2019
- Mention spéciale d’animation, festival Ecran libre d’Aigues-Mortes, France 2019
- Best Art, Neum Animated Film Festival, Bosnie 2020

63 sélections :

- Carrousel international du film de Rimouski, Québec, Canada 2018
- Festival Européen du Film Court de Brest, France 2018 (HC)
- El Meu Primer Festival, Barcelone, Espagne 2018
- Bucheon International Animation Festival, Corée du Sud 2018
- Carrefour du cinema d’animation, Paris, France 2018
- Banjaluka International animated film festival, Bosnie 2018
- Olympia International Film Festival for Children and Young People, Pyrgos, Grèce 2018
- Festival Les Nuits Magiques, Bègles, France 2018
- Festival Cinemagic, Belfast, Irlande du Nord 2018
- Tindirindis, Vilnius International animation film festival, Lituanie 2018
- Cinanima - International Animated Film Festival, Espinho, Portugal 2018
- PÖFF Shorts, Short Film & Animation Festival, Tallinn, Estonie 2018
- Festival du film court de Villeurbanne, France 2018 (HC)
- CutOut, International Animation Film Festival, Querétaro, Mexique 2018
- Festival Ale Kino, Poznan, Pologne 2018
- Festival Animateka, Ljubljana, Slovénie 2018 (HC)
- Festival Anilogue, Budapest, Hongrie 2018
- Festival du film court francophone de Vaulx-en-Velin, France 2018
- Festival Ciné Junior Val de Marne, France 2018
- Festival du court métrage de Clermont-Ferrand, France 2019
- Tehran International Animation Festival, Téhéran, Iran 2019
- FIFEM Montréal, Canada 2019
- Festival national du film d'animation (AFCA), Rennes, France 2019
- Cleveland International Film Festival, Etats-Unis 2019
- Festival international du cinéma d'animation de Méknès, Maroc 2019
- Festival de cinéma d’animation de Pontarlier, France 2019
- 14th Athens Animfest, Athènes, Grèce 2019
- Festival Regard au Saguenay, Chicoutimi, Canada 2019
- Festival Ciné Filou, Castres, France 2019
- Wisconsin Film Festival, Madison, Etats-Unis 2019 (HC)
- International Short Film Festival of Oberhausen, Allemagne 2019
- 7 Petits Cailloux, Festival du court métrage jeunesse de Tinqueux, France 2019
- Festival Anima de Bruxelles, Belgique 2019 (HC)
- Festival international du film d’animation d’Annecy, France 2019
- Festival international de cinéma Résistances, France 2019 (HC)
- Festival de la Petite école du film court de Nancy, France 2019
- MIAF, Melbourne International Animation Festival, Australie 2019
- Imaginaria Film Festival, Conversano, Italie 2019
- Festival du film court en plein air de Grenoble, France 2019
- Still Voices Short Film Festival, Ballymahon, Irlande 2019
- World Festival of Animated Film, Varna, Bulgarie 2019
- Animatou, Festival International du film d’animation de Genève, Suisse 2019
- Sharjah International Film Festival For Children & Youth, aux Emirats Arabes Unis 2019
- Festival du film d'animation de Bourg-en-Bresse, France 2019 (HC)
- Chicago International Children's Film Festival, Chicago, Etats-Unis 2019
- Txiki Festival, Festival de Cinéma et Education aux Images, Biarritz, France 2019
- Abycine (Abycinitos educative section), Film Festival of Albacete, Espagne 2019 (HC)
- Festival Voix d’Etoiles, Leucate, France 2019
- festival Ecran libre, Aigues-Mortes, France 2019
- Festival du cinéma international en Abitibi-Témiscamingue, Rouyn-Noranda, Canada 2019 (HC)
- Reggio Film Festival, Reggio Emilia, Italie 2019
- Providence Children’s Film Festival, à Rhode Island, Etats-Unis 2020
- Smile International Film Festival for Children & Youth, New Delhi, Inde 2019
- Ramdam Festival, Tournai, Belgique 2020
- Play, Festival du film pour enfants de Lisbonne, Portugal 2020
- GLAS Animation Festival, Berkeley, California, Etats-Unis 2020 (HC)
- Forum international du film d'animation du Caire, Egypte 2020
- Festival Jeunesse Tout Courts, Rémalard, France 2020
- Festival du Film d’Animation de Savigny, Suisse 2020
- Third Action Film Festival, Calgary, Canada 2020
- Neum Animated Film Festival, Bosnie 2020

Informations techniques

Technique

pastels gras sur cire

Genre(s)

drame, écologie / environnement, portrait / biographie, recherche / essai

Thème(s)

discussion, enfance, famille, jardin, mort

Numéro de visa

146 400

Procédé

couleur

Support de diffusion

DCP, DVD, Blu-Ray, ProRes HD, H264 HD

Version(s) disponible(s)

Version française, Version française sous-titrée en anglais

Format cinéma

1:85

Format vidéo

16/9

Son

Stéréo, 5.1

HD

oui

Dialogues

oui

Année de production

2018

Générique

Producteur(s)

Folimage.
Producteur délégué : Reginald de Guillebon
Producteur exécutif : Pierre Méloni
Directrice du développement : Corinne Destombes

Adaptation

Anne Huynh

Animation

Anne Huynh

Décors

Anne Huynh

Compositing

Nicolas Hu, Christophe Gautry. Chef opérateur : Sara Sponga

Musique

Pierre Oberkampf

Son

Loïc Burkhardt

Montage

Antoine Rodet

Mixage

Cédric Lionnet

Voix

Jean-Pierre Yvars, Jack Mathews

Disponible en DVD
DVD Ta mort en short(s)

DVD Ta mort en short(s)

Disponible en VOD Vimeo on demand