Réalisation : Pierre-Luc Granjon & Pascal Le Nôtre
Durée : 26' (Spécial TV) Scénario : Antoine Lanciaux Production : Folimage (Pascal Le Nôtre) Coproduction : ONF / TPS Télétoon / Subséquence, avec la participation de France 3, Région Rhône-Alpes, Procirep/Angoa
L’hiver s’abat sur le royaume et l’ogre des montagnes enlève la belle princesse Mélie Pain d’Epice. Léon, un jeune ours adopté par un couple d’apiculteurs vit une préadolescence tourmentée : il fugue et tombe entre les mains de Boniface, le faiseur d’histoires. Aidé par ses amis, l’éléphant trouillard et le hérisson grincheux, Léon va se lancer dans une succession d’aventures aussi périlleuses qu’inattendues. Affrontant tous les dangers, il délivrera la princesse et retrouvera le chemin du domicile familial.
- Grand Prix d'Excellence, (Alliance pour l'Enfance et la Télévision, Canada 2008) - Laurier Jeunesse de la télévision au Sénat, Paris 2008 - Gemini Award (Best direction in an animated program, Toronto 2008)Prix ONF pour le meilleur film d'animation, Vancouver 2008 - Special Jury Prize, SICAF Seoul 2008 - sélection dans plus de 20 festivals internationaux