The Teeny-weeny Fox

Videos

Available on VOD

Au cinéma le 5 avril 2017 dans le programme LES P'TITS EXPLORATEURS. Court métrage produit dans le cadre de la Résidence d'Artistes.

- Prix du meilleur court métrage d'animation européen, Festival Cinekid, Amsterdam, Pays-Bas 2016
- Prix du meilleur film d'animation pour enfants, Festival Multivision de St Petersburg, Russie 2016

In the middle of a luxuriant garden, a teeny-weeny fox meets a daring little girl who grows giant plants! By lucky coincidence, they realise that they can grow objects too; the clever little devils think up all sorts of things to do …




back
Director(s) :

Length :
8 min

Category :
short films

Public :
from 3 years old, all audience

Scénario :

Graphism :
Sylwia Szkiladz, Aline Quertain

Production :

Folimage (Corinne Destombes), La Boîte,... productions - Digit Anima (Arnaud Demuynck), Nadasdy Film (Nicolas Burlet). Avec la participation de : Canal + Family / CNC / Région Rhône-Alpes / Citia / Salon du Livre et de la Presse Jeunesse de Montreuil / Abbaye de Fontevraud.

Distribution+

In French theaters Special screenings International sales

Awards / Festivals+

2 Récompenses :

- Prix du meilleur court métrage d'animation européen, Festival Cinekid, Amsterdam, Pays-Bas 2016
- Prix du meilleur film d'animation pour enfants, Festival Multivision de St Petersburg, Russie 2016


72 Sélections :


- Festival international du court métrage de Clermont Ferrand, France 2016 (HC)
- Festival Anima Bruxelles, Belgique 2016
- Berlinale, Festival du film de Berlin (Generation), Allemagne 2016
- Festival d'un Jour, Valence, France 2016 (HC)
- Festival Regard sur le court métrage au Saguenay, Chicoutimi, Canada 2016
- TIFF Kids international Film Festival of Toronto, Canada 2016
- International Children's Film Festival of Kristiansand, Norvège 2016 (HC)
- Festival Plein la bobine, La Bourboule, France 2016
- International Kurzfilmtage festival, Oberhausen, Allemagne 2016
- Mo&Friese Children's ShortFilmFestival, Hambourg, Allemagne 2016
- Mar del Plata International Film Festival, Argentine 2016
- Film Festival della Lessinia, Bosco Chiesanuova, Italie 2016
- Umbria Film Festival, Perugia, Italie 2016
- Festival Curtas Vila do Conde, Portugal 2016
- Fantasia, Festival international de films, Montréal, Canada 2016
- 16th International Animation Festival of Hiroshima, Japon 2016
- Traverse city film festival, Etats-Unis, 2016
- Festival Chacun son court, Strasbourg, France 2016
- Rural route film festival of Astoria, New-York, Etats-Unis 2016
- Festival international du film, Nancy-Lorraine, France 2016
- Festival Internacional de Cine para Niños (La Matatena), Mexico, Mexique 2016
- Riga International Film Festival, Lettonie 2016
- Festival Silhouette de Paris, France 2016
- BFI London Film Festival, Angleterre 2016
- BKFF, Brazilian Kids Film Festival, Rio de Janeiro, Brésil 2016
- 40th open air filmfest Weiters, Allemagne 2016 (HC)
- El Meu Primer Festival, Barcelone, Espagne 2016
- Festival Krok, Kiev / Moscou, Ukraine / Russie 2016
- Carrousel international du film de Rimouski, Canada 2016
- Milwaukee Children Film Festival, Etats-Unis 2016
- Kids' Film Festival of Andorra, Andorre 2016
- Festival du film d’animation pour la jeunesse de Bourg-en-Bresse, France 2016
- Festival du film d'animation de Paris, France 2016
- Festival Cinekid, Amsterdam, Pays-Bas 2016
- Festival International du Film Francophone de Namur, Belgique 2016
- Festival du nouveau cinéma, Montréal, Canada 2016
- Festival international du film d'Amiens, France 2016 (HC)
- Chicago International Children Film Festival, Etats-Unis 2016
- Festival Les Nuits Magiques de Bègles, France 2016
- BAB, Biennial of Animation Bratislava, Slovaquie 2016
- Festival Anim’est, Bucarest, Roumanie 2016
- Festival Européen du Film Court de Brest, France 2016 (HC)
- PRIMANIMA World Festival of First Animations, Hongrie 2016
- LIAF, London International Animation Festival, Angleterre 2016
- Festival européen du film d'éducation d'Evreux, France 2016 (HC)
- Festival Anima Mundi, Rio de Janeiro / Sao Paulo, Brésil 2016
- St. Louis International Film Festival, Etats-Unis 2016
- Expotoons International Animation Festival, Buenos Aires, Argentine 2016
- International Young Audience Film Festival Ale Kino!, Poznan, Pologne 2016
- International Film Festival Etiuda&Anima, Krakow, Pologne 2016 (HC)
- CFFS, Children Film Festival of Seattle, Etats-Unis 2016
- Annual BAMkids Film Festival, Brooklyn, New York, Etats-Unis 2016
- Framed Film Festival (Barbican Centre), London, Angleterre 2016 (HC)
- Festival Animateka, Ljubljana, Slovénie 2016
- ISFF, Film festival of Zubroffka, Pologne 2016
- Festival Multivision de St Petersburg, Russie 2016
- Monstra, Festival du film d'animation de Lisbonne (Monstrinha), Portugal 2017
- Big eyes big minds, International Children’s Film Festival of Singapore, Singapour 2017
- Children Film Festival of Tromso, Norvège 2017
- IndieJunior - International Children's and youth film festival of Porto, Portugal 2017
- Reel 2 Real International Film Festival for Youth, Vancouver, Canada 2017
- Festival Travelling de Rennes, France 2017
- Play, International Kids Film Festival of Lisbon, Portugal 2017
- BUFF, International film festival for children, Malmö, Suède 2017
- FIFEM, festival international du film pour enfants de Montréal, Canada 2017 (HC)
- International Trickfilm festival of animated film of Stuttgart, Allemagne 2017
- FilmFest, International Short Film Festival of Dresden, Allemagne 2017
- Festival national du film d'animation Bruz / Rennes (AFCA), France 2017
- MECAL, International Short and Animation Film Festival of Barcelona, Espagne 2017
- International Children's and Youth Film Carnival 2017, Hong Kong Festival, Chine 2017 (HC)
- ICFF, 30th International Festival of Films for Children and Young Adults, Tehran, Iran 2017
- Turku Animated Film Festival, Finlande 2017

Technical information+

Technicals :
paper cut-out

French visa number :
143 345

Process :
couleur

HD :
oui

Dialogues :
non

Year of production :
2016

Credits+

Animation :
Pierre-Luc Granjon, Antoine Lanciaux, Aline Quertain, Sylwia, Szkiladz

Decors :
Sylwia Szkiladz, Hélène Ducrocq

Compositing :
Christophe Gautry - IMAGE : Sara Sponga

Music :
Timothée Jolly

Sound :
Philippe Fontaine, Elias Vervecken

Editing :
Hervé Guichard

Mixage :
Nils Fauth

Voice(s) :
Lily Demuynck Deydier, Charly Magonza

Disponible
dans la boutique