Water Path for a Fish

Videos

Available on VOD

Au cinéma le 5 avril 2017 dans le programme LES P'TITS EXPLORATEURS.

- Prix du Public
, Pacific Coast International Short film festival, Torrance, USA 2016
- Mention honorable
, Cordoba Film Festival, Colombie 2016

It’s a starry night in a poor neighbourhood in Latin America. Oscar is sleeping in his room when a sudden wind wakes him up. From his window he sees… a little goldfish jumping on a dirty puddle! Two cats are watching from the shadows. Oscar will try to save the goldfish through a rampant adventure full of mysterious challenges in a nighty Latin American, with the lack of water as a backdrop.




back
Director(s) :

Length :
8 min 19 sec

Category :
short films

Public :
from 4 years old, all audience

Scénario :

Graphism :
Elsa Duhamel

Production :
Tomavistas SL (Pierre Nothman) / Planet Nemo Animation(Frédéric Puech) / Digitzfilm (Felipe Morell) / Folimage Studio (Corinne Destombes). With the participation of : Movistar, ICAA, Pictanovo, Région Nord - Pas de Calais, CNC, Procirep-Angoa, Proimagenes Colombia.

Distribution+

In French theaters Special screenings International sales

Available version(s) :
Original version (without dialogues)

Awards / Festivals+

5 Récompenses

- Prix du Public, Pacific Coast International Short film festival, Torrance, USA 2016
- Mention honorable, Cordoba Film Festival, Colombie 2016
- Mention spéciale du jury professionnel, Festival de Cinéma d'Animation de Pontarlier, France 2017
- Coup de cœur du jeune public, Festival du Film Nature et Environnement (FRAPNA), Grenoble, France 2017
- Prix du meilleur court métrage national, catégorie Jeune Public, Festival Cine a la calle, Colombie 2017

45 Sélections en festivals

- Festival "Paysages de Cinéastes", Cinéma Le Rex de Châtenay-Malabry, France 2016
- Festival Animatou de Genève, Suisse 2016 (HC)
- Festival international du film francophone de Namur, Belgique 2016 (HC)
- Andorra Kids Film Festival, Andorre 2016
- Festival du film d’animation pour la jeunesse de Bourg-en-Bresse, France 2016 (HC)
- El meu primer festival, Barcelone, Espagne 2016
- Festival de cine y television Reino de Leon, Espagne 2016
- Pacific Coast International Short film festival, Torrance, USA 2016
- Cordoba Film Festival, Colombie 2016
- Brazilian Kids Film Festival, Rio de Janeiro, Brésil 2016
- Hiroshima International Animation Festival, Hiroshima, Japon 2016 (HC)
- Seoul International Youth Film Festival, Corée du Sud 2016
- Festival 3D Wire, Segovia, Espagne 2016
- Festival de Cine de comedia de Tarazona y el Moncayo, Tarazona, Espagne 2016
- Festival de Cine de Gijon, Espagne 2016
- Animac, Lleida Animation Festival, Espagne 2016 (HC)
- International Young Audience Film Festival Ale Kino, Poznan, Pologne 2016
- RICA, Rencontres internationales du cinéma d'animation de Wissembourg, France 2016
- Festival International du film Nature et Environnement de la FRAPNA, Grenoble, France 2016
- Short Film Festival Leuven (Louvain), Belgique 2016 (HC)
- Festival Short of the Year (Promofest), Madrid, Espagne 2016
- Black Movie, Geneva International Independent Film Festival, Suisse 2017
- Festival International du Court Métrage de Clermont-Ferrand, France 2017
- Festival Travelling de Rennes, France 2017
- Play, International Kids Film Festival of Lisbon, Portugal 2017
- Festival Ciné Court Animé, Roanne, France 2017
- Festival de cinéma en famille de Québec, Canada 2017
- Festival Trois Jours Trop Courts, Castres, France 2017
- New York International Children Film Festival, Etats-Unis 2017
- Festival du cinéma d’animation de Pontarlier, France 2017
- Festival du court métrage pour jeune public de Stains, France 2017
- Festival Plein la bobine, La Bourboule, France 2017
- Festival Faites des courts, Brie-Comte-Robert, France 2017
- Festival internacional de cortometrajes Cine a la calle, Barranquilla, Colombie 2017
- Festival Anima Mundi, Rio de Janeiro / Sao Paulo, Brésil 2017
- Festival Partie(s) de Campagne, Ouroux en Morvan, France 2017
- Festival International Séquence Court Métrage, Toulouse, France 2017
- Festival de Cinéma de Vernon, La Normandie et le monde, France 2017
- Festival Cinespaña de Toulouse, France 2017 (HC)
- Festival Les 12 courts de minuit, Paris, France 2017
- Sao Paulo International Short Film Festival, Brésil 2017 (HC)
- PIAFF, Festival International du Film d'Animation de Paris, France 2017
- FESTIVER, Green Cimena festival, Barichara, Colombie 2017
- Festival du Film Court en Armagnac, Condom, France 2017
- London International Animation Festival, Angleterre 2017
- Festival du Film d’Education, Evreux, France 2017 (HC)

Technical information+

Technicals :
2D computer graphics

Genre(s) :
adventure / action, fable, ecology / environment

Theme(s) :
environment, city, childhood, Dream, Human Behavior, water

French visa number :
142 641

Process :
couleur

Available print(s) :
DCP, DVD, Blu-Ray, Quicktime file

Image ratio (theaters) :
1:85

Image radio (TV, video) :
16/9

Sound :
Stereo, Dolby 5.1

HD :
oui

Dialogues :
non

Year of production :
2016

Disponible
dans la boutique