Samson, un dragon moqué des autres habitants de Dragonville, est contraint d'aller à Humainville. Il y rencontre Simon, un petit garçon qui l'aide à braver les difficultés. Samson va découvrir un nouveau monde mais surtout goûter à l'amitié.
Film produit dans le cadre de notre Résidence jeune public (folimage.fr/residence).
Marika Herz
Ekaterina Klimova
Catégoriecourts métrages
Durée9 min 15 sec
Publicdès 3 ans, tous publics, famille, jeune public
ProductionFolimage, Nadasdy Film. Partenaires : Canal + Kids, CNC, Région Auvergne-Rhône-Alpes, Gebeka Films, Creative Europe MEDIA, Procirep-Angoa, Sauve qui peut le court métrage - Festival international du court métrage de Clermont-Ferrand, Mèche Courte, Institut Français.
26 Sélections officielles / Official selections :
- Festival International du Court Métrage de Clermont-Ferrand, France 2025
- Festival national du film d'animation (AFCA), Rennes, France 2025
- New York International Children’s Film Festival, New York, Etats-Unis 2025
- Cinemagic ‘On the Pulse’ Festival, Belfast, Irlande du Nord 2025
- IndieJúnior, Youth Program of IndieLisboa International Film Festival, Lisbonne, Portugal 2025
- Young Horizons International Film Festival, Warszawa, Pologne 2025
- Festival Faîtes des Courts, Brie Comte Robert, France 2025
- PTX XS Kids and Teens Content Festival, Taipei, Taiwan 2025
- Zlin Film Festival, Zlin, République Tchèque 2025
- Matsumoto Film Festival, Nagano, Japon 2025
- Festival Ptit Clap, Levallois, France 2025
- Kaohsiung Film Festival, Taiwan 2025 (HC)
- Periferie Animate Festival, Bari, Italie 2025
- Göteborg Film Festival Prisma, Göteborg, Suède 2025 (HC)
- Kiki International Film Festival for Children, Zabok, Croatie 2025
- Planktoon – Competition of Short Animated Films for Children, by Supertoon Festival, Šibenik, Croatia 2025
- Anibar International Animation Festival, Peja, Kosovo 2025
- Rolan International Film Festival for Children and Youth, Yerevan, Armenie 2025
- Filmfest Sundsvall, International Children’s Films Competition, Sundsvall, Suède 2025
- Kijuko, Festival du film pour enfants et jeunes, Brême, Allemagne 2025 (HC)
- Festival du Film court en Plein air de Grenoble, France 2025
- Busan International Kids and Youth Film Festival, Busan, Corée du Sud 2025
- Fantasia, Festival international de films de Montréal, Canada 2025
- FILMETS Badalona Film Festival, Badalona/Barcelone, Espagne 2025
- Giffoni Film Festival, Giffoni Valle Piana, Italie 2025
- Festival Imaginaria, Conversano, Italie 2025
papier découpé
Genre(s)aventure / action, comédie, satire sociale
Thème(s)amitié, apprentissage, aventure, civilisation, communication, Comportement Humain, découverte, différence, dragon, enfance, entraide, exclusion, handicap, humour, joie, Montagne, neige, rencontre, société, solitude, ville, voler
Numéro de visa163 410
Procédécouleur
Support de diffusionDCP, ProRes HD, H264 HD
Version(s) disponible(s)version originale (sans dialogues)
Format cinéma1:85
Format vidéo16/9
SonStéréo, 5.1
HDoui
Dialoguesoui
Année de production2024
Producteurs délégués : Reginald de Guillebon (Folimage), Nicolas Burlet (Nadasdy Film)
Producteur exécutif : Pierre Méloni (Folimage)
Directrice du développement : Corinne Destombes (Folimage)
Marika Herz. Consultants : Sophie Furlaud, Samir Senoussi
storyboardMathieu Villon
AnimationIulia Voitova, Marjolaine Parot, Chaïtane Conversat, Marika Herz
DécorsMarie-Emilie Amsallem
PhotographieNadine Buss (consultante lumière)
CompositingMalek Bentroudi
MusiqueLucas Mège
sound designFlavien Van Haezevelde
MontageAntoine Rodet
MixageOlivier Roche