Lola est la grande sœur de Simon, 5 ans, qui vit dans son monde. En l’observant, elle remarque sa grande sensibilité aux petits sons cachés du quotidien. Avec son ami Rolih, Lola décide de construire une machine à bruits pour communiquer avec lui.
PRIX DU JURY pour un spécial TV décerné au Festival international du film d'animation 2024 !
Diffusion sur France 4 le dimanche 9 juin 2024 à 13h56, puis rediffusion sur Okoo.
Augusto Zanovello
Jean-Charles Finck
Mizuho Sato, Jérémie Almanza
Catégoriespéciaux TV
Durée28 min
Publicdès 6 ans, tous publics, famille
ProductionProduction : Komadoli Studio, Folimage, Momakin, Nadasdy Film, WFF, EC1 Lodz, Auvergne-Rhône-Alpes Cinéma. Avec la participation de France Télévisions, RTS, CNC, Ministry of Culture and National Heritage, Média Europe Créative, Région Auvergne-Rhône-Alpes, Région Grand Est, Région Pays de la Loire, Eurométropole de Strasbourg, Département de la Drôme et Valence Romans Agglo (en partenariat avec le CNC), Alcimé, Sacem, Procirep, Angoa, Gebeka Films, Prime Entertainment Group, Cinéforom, Loterie Romande, Lodz City of Culture.
2 PRIX / AWARDS :
- Prix du Jury (catégorie Films de télévision), Festival international du film d’animation d’Annecy, France 2024
- Grand Prix (Young audience 9-11 yo), StopTrik Festival, Maribor, Slovénie 2024
Sélections officielles / Official selections :
- Festival international du film d’animation d’Annecy, France 2024 (première mondiale en festivals)
- Big Cartoon Festival, Moscou, Russie 2024
- StopTrik International Film Festival, Maribor, Slovénie + Lodz, Pologne, 2024
- Sharjah International Children's Film Festival, Sharjah, Emirats Arabes Unis 2024
- Cinemagic International Film Festival for Young People, Belfast, Irlande du Nord 2024
- Catholic Film Festival, Seoul, Corée du Sud 2024 (HC)
- Alexandria Mediterranean Film Festival, Alexandrie, Egypte 2024
- IndieJunior - International Children's and Youth Film Festival, Porto, Portugal 2025
- PÖFF Shorts, Black Nights Film Festival, Tallinn, Estonie 2024
animation en volume
Procédécouleur
HDoui
Dialoguesoui
Année de production2024
Producteurs délégués : Emmanuel Baron (Komadoli Studio), Reginald de Guillebon (Folimage), Katarzyna Gromadzka (Momakin), Nicolas Burlet (Nadasdy Film).
Producteurs exécutifs : Pierre Méloni (Folimage), Agnieszka Kowalewska-Skowron (Momakin), Paulina Zacharek (Momakin), Robert Banasiak (Wrocław Feature Film Studio), Blazej Moder (EC1 Lodz).
Directrice du développement : Corinne Destombes (Folimage)
Augusto Zanovello, Jean-Charles Finck
storyboardAugusto Zanovello, Daniel Gatone, Laurent Jeunet
AnimationHéloïse Pétel, Luis Ignacio De Marco Laporte, Carla Pereira, Sergio Lara Jimenez, Emmanuel Briand, Sylvain Desrones, Patricia Sourdes, Lorelei Paliès, Chaïtane Conversat
DécorsAlix Lainé, Eric Bézy, Vincent Dupuy, Simon Jacquard
PhotographieCyril Maddalena, Fabien Drouet, Nadine Buss
CompositingMathieu Perrier
MusiqueChristian Perret
sound designJérôme Vittoz
MontageAntoine Rodet, Mona Zanovello
MixageJérôme Vittoz
VoixZélie Chalvignac, Sacha Théotiste, Marie Schoenbock, Raphaël Scheer, Jennifer Tournaire