Merci mon chien

Vidéos

Disponible en VOD

- First Prize, Animation Festival Premio Simona Gesmundo, Cetraro, Italie 2012
- Prix du jury lycéen, Rencontres internationales du cinéma d'animation de Wissembourg, France 2012
- Prix des Collégiens et Lycéens, Festival "Les Nuits magiques" de Bègles, France 2012
- Prix "Python Tapis" (Meilleur Film d'Animation) à Quintessence, Festival International du film de Ouidah, Bénin 2013

Ce soir, le chien Fifi est contraint de lire son journal sous la table au moment du repas. Mais entre Papa, Maman, Thomas et Zoé, l’ambiance est électrique, chacun n’en fait qu’à sa tête et la lecture est vite compromise.




retour
Réalisateur(s) :

Durée :
7 min 47 sec

Catégorie :
courts métrages

Public :
tous publics

Scénario :

Production :
Folimage, ONF NFB Canada. Avec le soutien de : Canal +, Centre National du Cinéma et de l’Image animée, Région Rhône Alpes, Sacem/Alcimé, Procirep/Angoa.

Distribution+

Cinéma France Projection non commerciale Distribution internationale

Version(s) disponible(s) :
Version française, Version anglaise, Version internationale (musique et effets)

Distinctions / Festivals+

PRIX :
- First Prize, Animation Festival Premio Simona Gesmundo, Cetraro, Italie 2012
- Prix du jury lycéen, Rencontres internationales du cinéma d'animation de Wissembourg, France 2012
- Prix des Collégiens et Lycéens, Festival "Les Nuits magiques" de Bègles, France 2012
- Prix "Python Tapis" (Meilleur Film d'Animation) à Quintessence, Festival International du film de Ouidah, Bénin 2013
- Prix du Public, Festival de cinéma pour enfants de Québec (FCEQ), Canada 2013
- Prix Banque Populaire du Public, Festival Trois Jours Trop Courts de Castres, France 2013
- Meilleur court métrage canadien (Jury Jeunes, élémentaire), Viewfinders Intl' Film Festival for Youth of Halifax, Canada
- Prix Hermina Tyrlova, International Film Festival for Children and Youth of Zlin, Bulgarie 2013
- LENZING AWARD IN GOLD, Nations Film Festival of Weyregg, Autriche 2013
- Mention Spéciale de la compétition Jeune Public, Festival International du Court Métrage de Lille, France 2013

SÉLECTIONS :
2012 :
- Biennial of Animation Bratislava (BAB) - International Festival of Animated films for Children
- Off Courts – Trouville
- Croq Anime – Paris
- Chacun son court – Strasbourg
- Animix, festival du film d'animation d'illustrateurs / Salon du Livre de Montreuil
- International Animation Short Marathon Milano Film Festival, Italie
- Trick Animation Film Festival, Verone, Italie
- Festival des films du monde de Montréal, Canada
- Mumia international festival, Brésil
- KLIK, International Animation Festival of Amsterdam, Pays-Bas
- Banjaluka International Animation Film Festival, Bosnie
- Festival DOK Leipzig, Allemagne
- Rencontres du court de Montpellier (HC), France
- Festival City court de Hagondange, France
- Festival Les Nuits magiques de Bègles, France
- 19th Adana Golden Boll Mediterranean, Turquie
- Magma International short film festival of Acireale, Italie
- Animated Dreams Festival of Tallinn (HC), Estonie
- KinoFest Intl' Film Festival Bucarest, Roumanie
- Golden Horse International Film Festival of Taipei, Taiwan
- Festival National du Film d'Animation AFCA, Bruz, France
- Festival Ale Kino of Poznan, Pologne
- Rencontres du cinéma d'animation de Wissembourg, France
- International Short Film Festival of Istanbul, Turquie
- Festival Animateka Ljubljana, Slovénie

2013 :
- Festival du Court Métrage de Clermont-Ferrand (sélection jeune public HC), France
- Festival Ciné Junior Val de Marne, France
- Festival Ciné Jeune de l'Aisne, Saint-Quentin, France
- Festival Ciné-court animé, Roanne, France
- Viewfinders Intl' Film Festival for Youth of Halifax, USA
- FIFEM, Festival international du film pour enfants de Montréal, Canada
- Festival International du court métrage de Dresden, Allemagne
- Eureka! Tainan International Children's Film Festival, Taiwan
- Festival Trois Jours Trop Courts de Castres, France
- Festival Le court nous tient, théatre Nout de St Denis, France
- Anifest, International Festival of Animated Films of Praha, République Tchèque
- Freeze Frame Intl Children Film Festival of Winnipeg, Canada
- Festival de cinéma pour enfants de Québec (FCEQ), Canada
- Festival International du Film d' Altkirch, France
- Festival Silence on court de Paris, France
- NexT International Film Festival of Bucharest (HC), Roumanie
- 15th Mo&Friese Children's Short Film Festival of Hamburg, Allemagne
- Golden Kuker International Animation Film Festival of Sofia, Bulgarie
- Festival BD6Né (collectif prod), Paris, France
- Corti da Sogni, Short film festival, Ravenna, Italie
- Film Festival for Children and Youth of Zlin, République Tchèque
- Festival Détours en Ciné Court, Saint Geniès Bellevue, France
- Festival "La petite école du film court" de Nancy, France
- Festival des Nations d'Ebensee, Autriche
- Festival du Film d'Umbria, Italie
- Festival International du Film d'Animation de Baillargues, France (HC)
- International short film of Maremetraggio, Italie
- Festival Anima Mundi, Rio de Janeiro & Sao Paulo, Brésil
- KROK Festival, Ukraine
- Festival Aye Aye de Nancy, France
- Festival International du Court Métrage de Lille, France
- International Festival Multivision of St Petersburg, Russie
- Festival Fenêtres sur courts de Dijon, France

Informations techniques+

Technique :
dessin sur papier

Genre(s) :
comédie

Thème(s) :
famille, vie quotidienne

Numéro de visa :
130 634

Procédé :
couleur

Support de diffusion :
35mm, DCP, Betacam numérique, DVD, Blu-Ray, Fichier Quicktime

Format cinéma :
1:85

Format vidéo :
16/9

Son :
Dolby SR

HD :
oui

Dialogues :
oui

Année de production :
2012

Génériques+

Producteur(s) :
Corinne Destombes & Jacques-Rémy Girerd (Folimage), Julie Roy & René Chenier (ONF/NFB Canada)

Animation :
Xavier Cruz, Sylvie Léonard, Morten Riisberg Hansen

Décors :
Nicolas Bianco-Levrin

Compositing :
Benoît Razy

Musique :
Adrien Chevalier

Son :
Loïc Burkhardt

Montage :
Hervé Guichard

Voix :
David Fischer, François Lignier, Nathalie Fort, Nino Gibert, Pham Gnoc Minh, Wanda Pendrie.

Images HD+

Disponible
dans la boutique