François le Vaillant


Through the woman's aspect we are living the come back of a young man after years of separation. Which are their emotional ties ? Why this absence ? A short film written as a tragedy in three acts : wait, confrontation and acceptance.

Director(s) :

Length :
9 min 32 sec

Category :
short films

Public :
from 7 years old, all audience

Scénario :

Production :

Folimage in a coproduction with Arte France and the participation of CNC and Rhône-Alpes region


In French theaters Special screenings International sales

Available version(s) :
Original version (without dialogues)

Awards / Festivals+

- Prix de Qualité, CNC 2003
- Mention Spéciale du Jury pour le meilleur court métrage, Festival d'Arcipelago, Italie 2003
- Prix spécial du jury international, Festival d'Hiroshima, Japon 2002
- Dragon d'Or du meilleur court métrage, Festival de Tenerife, Espagne 200
- Prix du Public, Festival Les Nuits Magiques, Bègles 2002

Technical information+

Technicals :
drawings on paper, 2D computer graphics

Theme(s) :
abandonment, war

French visa number :
103 166

Process :

Available print(s) :
35mm, DVD

Image ratio (theaters) :

HD :

Dialogues :

Year of production :


Producer(s) :

Patrick Eveno, Jacques-Rémy Girerd

Animation :
Carles Porta

Decors :
Carles Porta

Music :
Arnoux Consort

Sound :
Didier Bauvallet

Editing :
Christine Renaud

Images HD+

dans la boutique