In a sanatorium by the sea, an old man finds his life transfigured by the arrival of a seagull, that he delicately tames. When the seagull gets wounded, the man takes care of her, and for a brief moment, he returns to boyhood again.
Gabriel Hénot Lefèvre
Gabriel Hénot Lefèvre
Categoryshort films
Length14 min
Publicall audience
ProductionProduction : Folimage, Folimage Animation, Gebeka Films. Avec la participation de : Centre national du cinéma et de l’image animée, Région Nouvelle Aquitaine, Pictanovo - images en Hauts-de-France, Région Hauts-de-France, Gebeka Films, Procirep - Angoa, Alcimé, SACEM, Valence Scénario. En collaboration avec Studio Beaux et Bien Habillés.
20 Prix / Awards :
- Mention honorable for the music, Peer Raben Music Award, Cologne, Allemagne 2022
- Prix du jury jeune public Prix "Cinéphiles en herbe", Festival Silhouette, Paris, France 2022
- Marcin Award for Best Short Film (Youth Jury), Festival Ale Kino, Poznan, Pologne 2022
- Best Animation Short Film, Innsbruck Nature Film Festival, Autriche 2022
- Prix du Public, Festival de cinéma d’animation de Pontarlier, France 2022
- 2nd Prize Best Animated Short Film (Youth Jury), Chicago Internationall Children’s Film Festival (FACETS), Etats-Unis 2022
- 1st Prize Best Animated Short Film (Professional Jury), Chicago International Children’s Film Festival (FACETS), Etats-Unis 2022 [Oscars 2023 qualifying Award]
- Prix du Meilleur film d’animation, Festival international du court métrage d’animation d’Anglet, France 2022
- Prix du Public, Festival international du court métrage d’animation d’Anglet, France 2022
- Prix du Meilleur film d’animation, Festival Ouaga Côté Court, Ouagadougou, Burkina Faso 2022
- Prix du Public (ex-aequo), Festival du film court de Villeurbanne, France 2022
- Grand Prix des Nuits Magiques (ex-aequo), Festival Les Nuits Magiques, Bègles, France 2022
- Mention spéciale du Jury Jeune Canal+ Kids, Festival du court métrage de Clermont-Ferrand, France 2023
- Prix des Enfants (catégorie Chenaplans 6+), Festival Premiers Plans d’Angers, France 2023
- Prix du Jeune Public (cycle 2), Rencontres Cinéma-Nature, Dompierre-sur-Besbre, France 2023
- Coup de cœur des scolaires pour un court métrage jeune public, Festival national du film d’animation (AFCA), Rennes, France 2023
- Prix de la compétition 8/11 ans, Festival Trois Jours Trop Courts, Castres, France 2023
- Best Teens Short Film, ShorTS International Film Festival, Trieste, Italie 2023
- Cartoon Club Award, Cartoon Club / Rimini Int’l Animation, Comics and Games Film Festival, Rimini, Italie 2023
- Aurora Junior Award for Best Short, TIFF Junior, - Tromsø Children's Film Festival, Tromsø, Norvège 2023
68 Sélections officielles / Official selections :
- Valence Scénario, Festival international des scénaristes et compositeurs, Valence, France 2022 (HC) [première mondiale]
- Festival international du court métrage de Dijon, France 2022 (HC)
- Peer Raben Music Award, Cologne, Allemagne 2022 [première internationale]
- Imaginaria Festival, Conversano, Italie 2022
- Festival Silhouette, Paris, France 2022
- Festival de la petite école du film court, Vézélise & Nancy, France 2022
- Festival l'Œil Vagabond, Saint-Brieuc, France 2022 (HC)
- Festival International du Film Francophone de Namur, Belgique 2022 (HC)
- Festival du nouveau cinéma de Montréal, Québec, Canada 2022
- Festival du film d'animation pour la jeunesse de Bourg en Bresse, France 2022 (HC)
- Tindirindis International Animation Film Festival, Vilnius, Lituanie 2022
- Festival Off-Courts de Trouville, France 2022 (HC)
- Animasyros International Animation Festival, Grèce 2022
- Festival Ale Kino, Poznan, Pologne 2022
- Animafilm International Animation Festival, Baku, Azerbaijan 2022
- Innsbruck Nature Film Festival, Innsbruck, Autriche 2022
- Festival du film d'animation Les nuits magiques, Bègles, France, 2022
- Cinemagic International Film Festival for Young People, Belfast, Irlande du Nord, 2022
- Festival Carrefour des Images, Forum des Images, Paris, France 2022 (HC)
- CinéOpen, Festival du cinéma d’animation de Pontarlier, France 2022
- Chicago International Children’s Film Festival, Etats-Unis 2022
- Festival International du court métrage, Anglet, France 2022
- Ouaga Côté Court, Ouagadougou, Burkina Faso 2022
- Festival du Film Court de Villeurbanne, France 2022
- Festival Les Enfants terribles – Huy, Belgique 2022 (HC)
- Dhaka International Film Festival, Dhaka, Bangladesh 2023
- Animax Festival, Skopje, Macédoine 2022
- Providence Children's Film Festival, Rhode Island, Etats-Unis 2023
- Festival International du Court Métrage de Clermont-Ferrand, France 2023
- Children’s Film Festival of Seattle, Etats-Unis 2023
- Festival Premiers Plans, Angers, France 2023
- MONSTRA Lisbon Animation Festival (MONSTRINHA Competition), Lisbonne, Portugal 2023
- Festival Travelling, Rennes, France 2023
- Music & Cinema - Festival International à Marseille (MCM), France 2023
- Festival national du film d’animation (AFCA), Rennes, France 2023
- Animation First Festival, French Institute / Alliance Française, New York, Etats-Unis 2023
- Rencontres Cinéma-Nature à Dompierre-sur-Besbre, France 2023
- Festival Trois Jours Trop Courts, Castres, France 2023
- Courtivore, festival de courts-métrages de Rouen et Mont-Saint-Aignan, France 2023
- Festival Les Yeux Ouverts, Le Havre, France 2023
- Milwaukee Film Festival, Wisconsin, Etats-Unis 2023
- Festival Faites des courts, Brie Comte Robert, France 2023
- 63rd Zlín Film Festival, Zlin, République Tchèque 2023
- Festival fauteuil rouge, cinéma et handicap, Tence, France 2023 (HC)
- Animayo Festival, Gran Canaria, Espagne 2023
- CinemAmbiente - Environmental Film Festival, Torino, Italie 2023 (HC)
- ShorTS International Film Festival, Trieste, Italie 2023
- Mecal Pro, Barcelona International Short and Animation Festival, Barcelone, Espagne 2023
- Indy Shorts International Film Festival by Heartland Film, Indianapolis, Etats-Unis 2023
- Anibar International Animation Festival, Peja, Kosovo 2023
- Festival du Film court en plein air de Grenoble, France 2023
- Zero Plus International Film Festival, Tyumen, Russie 2023
- TIFF Junior - Tromsø Children's Film Festival, Tromsø, Norvège 2023
- Rolan International Film Festival For Children and Youth, Yerevan, Arménie 2023
- Icare du cinéma, Festival International du Film Aérien, Saint-Hilaire / Plateau des Petites Roches, France 2023
- Ojo de Pescado Film Festival, Valparaiso, Chili 2023
- Festival Parties de campagne, Ouroux-en-Morvan, France 2023 (HC)
- CERVINO cinemountain Festival, Breuil-Cervinia, Italie 2023
- Seoul Int'l Children's Film Festival, Seoul, Corée du Sud 2023
- Ficbueu, Bueu’s International Film Festival, Bueu, Espagne 2023 (HC)
- Cartoon Club Festival, Rimini, Italie 2023
- Festival international du Film d’Éducation, Evreux, France 2023 (HC)
- Ficbueu, Bueu’s International Film Festival, Bueu, Espagne 2023 (HC)
- Cartoon Club Festival, Rimini, Italie 2023
- Festival international du Film d’Éducation, Evreux, France 2023 (HC)
- Festival Ecran Libre, Aigues-Mortes, France 2023
- Festival du Film Merveilleux, Paris, France 2023
- Zero Plus International Film Festival, Tyumen, Russie 2023
- Ajyal Film Festival, Doha, Qatar 2023
- Thessaloniki Animation Festival, Thessalonique, Grèce 2023
- Banjaluka International Animation Festival, Banjaluka, Bosnie-Herzégovine 2023
2D animation
Genre(s)drama
Theme(s)aging, entraide, friendship, Hope, Human Behavior, loneliness
French visa number154450
Processcouleur
Available print(s)DCP, ProRes HD, H264 HD
Available version(s)Original version (without dialogues)
Image ratio (theaters)1:85
Image radio (TV, video)16/9
SoundStereo, 5.1
HDoui
Dialoguesnon
Year of production2022
Producteurs délégués : Reginald de Guillebon (Folimage)
Producteur exécutif : Pierre Méloni
Directrice du développement : Corinne Destombes
Gabriel Hénot Lefèvre
AnimationGabriel Hénot Lefèvre, Thomas Murrel, Mathilda Sprauel
DecorsGabriel Hénot Lefèvre
CompositingGuillaume Levasseur, Rémi Soyez
colorsRaphaëlle Prud’homme
MusicOlivier Militon
EditingAntoine Rodet
