Tôt ou tard

Quirrel and bat. The convergence of different worlds and times of day. Forces in the underground govern night and day – and much more.

Direction Script

Jadwiga Kowalska

Graphism

Jadwiga Kowalska

Category

short films

Length

5 min

Public

from 3 years old, all audience

Production

Hochschule Luzern, Schweizer Fernsehen, Filmförderung Bern, Migros Kulturprozent

Distribution

In French theaters Special screenings

Awards / Festivals

ZeuginDesign Förderpreis

HSLU, LucerneCH, July 2007
Bern Film Prize -

Anerkennungspreis, Bern CH, November 2007
3rd rank Studentfilm

Competition, (up to 30 years), Jugend Film- und Videotage, Zürich CH, 2008
Audience Awards Studentfilm

Competition, (up to 30 years), Jugend-Film- und Videotage,

Zürich CH, 2008
Prize for the best 35 mm

film under 15 minutes in the

Children's and Youth Film Competition

Competitio, Kurzfilmtage Oberhausen

GER, 2008

Technical information

Technicals

paper cut-out, 2D computer graphics

Genre(s)

romantic comedy, ecology / environment

Theme(s)

friendship, loneliness, country, difference

French visa number

124 493

Process

couleur

Available print(s)

35mm, DCP, DVD

Image ratio (theaters)

1:66

Sound

Dolby SR

HD

non

Dialogues

non

Year of production

2007

Credits

Producer(s)

Gerd Gockell

Animation

Jadwiga Kowalska

Music

Louis Crelier

Sound

Denis Séchaud, Alexander Miesch

Editing

Marina Rosset

Disponible
dans la boutique
Kit pédagogique - 4 5 6 Mélie pain d'épice

Kit pédagogique - 4 5 6 Mélie pain d'épice

DVD Folimômes

DVD Folimômes