Bisclavret

Videos

Available on VOD

A Lady, married to a baron, notices that her husband slips out often so she asks him about it. He confesses that he takes off his clothes and turns into a Bisclavret.




back
Director(s) :

Length :
14 min

Category :
short films

Public :
from 7 years old, all audience

Scénario :

Graphism :
Emilie Mercier

Production :

Folimage, La Boite... productions. Avec le soutien de : Arte, Centre National du Cinéma et de l’Image animée, Région Rhône-Alpes, Sacem/ Maison du Film Court, Procirep/ Angoa, De Hainaut Cinéma ASBL, Province du Hainaut, Gouvernement Fédéral Belge, Baya-Fomeco Vincent Bayard

Distribution+

In French theaters Special screenings International sales

Available version(s) :
French version, International version (music and effects)

Awards / Festivals+

- PRIX SACD for New Animation Talent, Paris, France 2012
- AUDIENCE AWARD, Animation Film Festival ANIRMAU of Lalin, Spain 2012
- PRIX ÉLÉPHANT D'OR & PRIX ECOLE ET CINEMA CYCLE 3, Festival Travelling Rennes, France 2012
- MENTION SPECIALE (JURY SCOLAIRE CYCLE 3), Festival Ciné Jeune de l'Aisne, St Quentin, France 2012
- GRAND PRIX MEDIA & PRIX EMILE REYNAUD

  (National Animation Film Festival - AFCA), Bruz-Rennes, France 2011
- International Animation Film Festival, Annecy 2011 (official selection OC)
- Festival Plein La Bobine, La Bourboule 2011 (official selection)
- Festival KROK, Ukraine 2011 (official selection)
- Festival of the First Short Film, Pontault-Combault, France, 2011 (official selection)
- International Short Film Festival of Lille, France 2011 (official selection)
- Festival du Nouveau Cinéma, Montréal, Québec Canada 2011 (official selection)
- International Animation Film Festival of China (CICDAF), Changzou (official selection)
- International Children Film Festival of Chicago, USA 2011 (official selection)
- Festival Cinanima 2011, Espinho, Portugal (official selection)
- Festival Ale Kino, Poznan, Poland 2011 (official selection)
- Festival Ciné jeune de l’Aisne – Saint Quentin 2012 (official selection)
- Festival Ciné Junior Val de Marne 2012 (official selection)
- Festival Anima Bruxelles, Belgique 2012 (official selection)
- Festival International du Film d’Amour de Mons, Belgique 2012 (official selection)
- International Short Film Festival Clermont-Ferrand 2012 (official selection OC)
- Festival Ciné Poème de Bezons, 2012 (official selection)
- Arnimau International Film Festival of Lalin, Espagne 2012 (official selection)
- Short Film Festival of Brussels – Belgium 2012 (official selection)
- International Film Festival Junior of Stockhom - Sweden 2012 (official selection)
- International Short Film Festival of Pantin - France 2012 (official selection OC)
- Festival La Normandie et le Monde, Vernon - France 2012
- Short Film Corner, Festival de Cannes 2012
- Festival Anima Mundi (Rio de Janeiro / São Paulo) - Brazil 2012
- Festival International du court métrage de Pantin - France 2012 official selection OC)
- Festival La Normandie et le Monde, Vernon - France 2012 (official selection)
- Short Film Corner, Festival de Cannes 2012 (OC)
- Festival Anima Mundi (Rio de Janeiro / São Paulo) - Brésil 2012 (official selection)
- Festival Aye Aye of Nancy - France 2012 (official selection OC)
- European Festival of short film of Brest - France 2012 (official selection OC)

Technical information+

Technicals :
paper cut-out

Genre(s) :
tale

Theme(s) :
love, middle-age

French visa number :
123 861

Process :
couleur

Available print(s) :
35mm, DCP, DVD, Blu-Ray, Quicktime file

Image ratio (theaters) :
1:85

Sound :
Dolby Digital SRD

HD :
oui

Dialogues :
oui

Year of production :
2011

Credits+

Producer(s) :

Pascal Le Nôtre (Folimage), Arnaud Demuynck (La Boîte,... Productions)

Adapted from :

Librement adapté du poème "Le lai du Bisclavret" de Marie de France, traduit par Françoise Morvan. Les Lais de Marie de France sont édités chez Babel Actes-sud.

Animation :
Camille Rossi, Capucine Latrasse, Guillaume Levasseur

Decors :
Gaël Brisou, Zoia Trofimova, Emilie Mercier

Compositing :
Benoît Razy

Music :
Olivier Daviaud

Sound :
Elias Vervecken

Editing :
Hervé Guichard

Mixage :
Luc Thomas

Voice(s) :
Laure Josnin, Cécile Auxire-Marmouget, Christophe Mirabel, Jean-Pierre Yvars.

Images HD+

Disponible
dans la boutique