Ariol (season 1)

Ariol provides young viewers with a relaxing and intimate moment of comedy. The series itemizes a number of aspects of modern life in fun and offbeat way. Comic slices of life for 6 to 9 year-olds!

Direction Script

Emmanuel Guibert

Graphism

Marc Boutavant

Category

TV series

Length

78 épisodes de 4 minutes

Public

from 4 years old

Production

Folimage, Divertissement Subséquence (Ariol) Inc., Bayard Jeunesse, AB Productions, ABSAT, TéléTOON.

Distribution

Special screenings International sales

Awards / Festivals

- "Le héros très touchant du nouveau dessin animé diffusé sur TF1" (Le Parisien, 11/2009)
- "Cette adaptation télévisée est fidèle à la BD dans les moindres détails" (Télérama, 11/2009)
- "Ariol, le Woody Allen des 6-9 ans (...) la série d'animation est un petit bijou de sensibilité et d'observation" (La Croix, 11/2009)

Technical information

Technicals

2D computer graphics

Genre(s)

adventure / action, comedy

Theme(s)

friendship, childhood, family, humor, school

Process

couleur

Available print(s)

Digital Betacam, HD Cam

Available version(s)

French version, English version, International version (music and effects)

Image radio (TV, video)

16/9

Sound

Stereo

HD

oui

Dialogues

oui

Year of production

2009

Credits

Producer(s)

Pascal Le Nôtre, Marie-Josée Corbeil, Christine Côté

Adapted from

D'après la bande dessinée d'Emmanuel Guibert et Marc Boutavant, parue chez Bayard

Animation

Laetitia Dupont, Capucine Latrasse

Decors

David Coquard-Dassault

Compositing

Benoît Razy

Music

Claude Milot, Mathieu Vanasse, Emmanuel Guibert

Sound

Sylvain Bourgeault

Editing

Hervé Guichard

Mixage

Eric Ladouceur

Voice(s)

Sarah Delaby Rochette, Paul Olinger, Janne-Alice Pitot, Lisa Debard, Aria Rolland, Céline Roche, Vincent Tessier, Line Wiblé, Serge Pauthe, Marie-Line Permingeat Guinet, Jean-Pierre Skalka, Gérard Thevenet