Le Voyage immobile

1929, par une chaude journée d’été, dans sa boutique de photographie, Kléber fait la rencontre de Lucie. Après l’avoir prise en photo pour la première fois, Kléber lui propose un projet unique : créer un film à partir d’une suite de photogrammes montrant le passage du temps sur Lucie, pendant sa vie et jusqu’à sa mort.

Direction Script

Isabelle Blanchard
Izù Troin

Graphism

Hefang Wei

Category

short films

Length

18 min

Public

from 12 years old, adults, teenagers

Production

Production : Folimage. In coproduction with Les Armateurs. With the support of CNC and Région Auvergne-Rhône-Alpes.

Technical information

Technicals

2D computer graphics, 3D computer graphics

Genre(s)

drama, period film, portrait / biography

Theme(s)

death, historical, love, photography

Process

couleur

Available print(s)

DCP, ProRes HD, H264 HD

Available version(s)

French version, French version with English subtitles

Image ratio (theaters)

1:85

Sound

Stereo, Dolby Atmos, 5.1

HD

oui

Dialogues

oui

Year of production

2022

Credits

Producer(s)

Executive producer : Reginald de Guillebon
Producer : Pierre Méloni
Head of development : Corinne Destombes

Adapted from

Aapted from the short story Le Voyage immobile (de Kléber Bourguignault) by Jean Vautrin, Fayard publishing.

Script

Isabelle Blanchard, Izù Troin. D'après la nouvelle "Le Voyage immobile (de Kléber Bourguignault)" de Jean Vautrin, Éditions Fayard.​

Decors

Izù Troin

Izù Troin

Compositing

Izù Troin

Music

ROB

Sound

Loïc Burkhardt

Voice(s)

Andréa Ferréol, Serge Avedikian